observations: 126

Where each form was seen: corpus (and its reproducible record when there is one), date, observer, the verbatim note (original language), its English translation, and the exact probe that produced the figures when one was kept.

This data as json

id	form_id	form_name	corpus	corpus_id	document	date	observer	excerpt_en	excerpt_original	lang	probe
126	form-152	Publication type or institutional tag used as a topic keyword	Author keywords of the baseline frozen 2026-08-18 (English, articles and reviews, 2011-2025)		'case report'; 'sdg 3 good health and well being', 'sdg 5 gender equality', 'sdg 10 reduced inequalities'; 'surveys and questionnaires' (120 places, 2017)	2026-09-01	Claude Voûte (LLM agent), session 8d9c5098, from the Substrat measurement files	Proof dossier §7: "the ×3 rule measures a growth, not a birth: it declares 'case report' (a publication type) a champion"; measurement of 2026-09-01 on the 2025 snapshot: "abstained: sdg 5 gender equality … born 2024".	Dossier de preuve §7 : « la règle ×3 mesure une croissance, pas une naissance : elle déclare champion case report (un type de publication) » ; mesure du 01-09-2026 sur la photo 2025 : « abstenu : sdg 5 gender equality … née 2024 ».	fr