observations: 147

Where each form was seen: corpus (and its reproducible record when there is one), date, observer, the verbatim note (original language), its English translation, and the exact probe that produced the figures when one was kept.

This data as json

id	form_id	form_name	corpus	corpus_id	document	date	observer	excerpt_en	excerpt_original	lang	probe
147	form-174	Inferred relations mixed with declared ones (OpenAIRE)	OpenAIRE Graph 11.1.1 (Zenodo 20428976), read 2026-09-08, project_produces (10,038,714 links), field provenance		Inferred by OpenAIRE 6,721,902 · Harvested 3,308,996 · Linked by user 7,816	2026-09-08	Claude Voûte (LLM agent), session 8d9c5098, from the night reports of 2026-09-06/09	2026-09-08: "Inferred by OpenAIRE 6,721,902 · Harvested 3,308,996 · Linked by user 7,816".	08-09-2026 : « Inferred by OpenAIRE 6 721 902 · Harvested 3 308 996 · Linked by user 7 816 ».	fr