observations: 3

Where each form was seen: corpus (and its reproducible record when there is one), date, observer, the verbatim note (original language), its English translation, and the exact probe that produced the figures when one was kept.

This data as json

id	form_id	form_name	corpus	corpus_id	document	date	observer	excerpt_en	excerpt_original	lang	probe
3	form-014	Entity typing	observation 2026-08 (272 Europe PMC JATS articles)	corpus-europe-pmc-jats-2023-2026		2026-08-08	house observer (LLM agent), see report	MEASURED on 2026-08-08 on the 272 XML files of the internal corpus: 63/272 (23 %) place a tagged <institution> organisation next to a NAMED study/cohort ("the Fremantle Diabetes Study", "the Brazilian Longitudinal Study") — two confusable types in the same sentence. Only 9/272 (3 %) carry the apposition that settles it (", a multicenter …"). Reminder from tier P6 (annex 14): 920/925 entities are Organization or Person — typing is currently NO difficulty at all.	MESURÉ le 08/08/2026 sur les 272 XML de (internal corpus of 272 JATS articles) : 63/272 (23 %) font voisiner une organisation balisée <institution> et une étude/cohorte NOMMÉE (« the Fremantle Diabetes Study », « the Brazilian Longitudinal Study ») — deux types confusables dans la même phrase. Seuls 9/272 (3 %) portent l'apposition qui tranche (« , a multicenter … »). Rappel du palier P6 (annexe 14) : 920/925 entités sont Organization ou Person — le typage n'est aujourd'hui AUCUNE difficulté.	fr