MEASURED on 2026-08-08 on the 272 XML files: 54/272 (20 %) carry, IN THE SAME <aff> tag, the name of the institution AND its postal address (postcode or street number) — "Department of Urology, Peking University … 100034 Beijing". 5/272 (2 %) give an explicit street number ("140 Huguenot Street", "654 Cherry Street"), and 60/272 (22 %) a postcode + city pair. The material for the bridge exists; what the fabricated corpus lacks is its DISTRIBUTION across several documents.
Original note (fr)
MESURÉ le 08/08/2026 sur les 272 XML : 54/272 (20 %) portent, DANS LA MÊME balise <aff>, le nom de l'établissement ET son adresse postale (code postal ou numéro de rue) — « Department of Urology, Peking University … 100034 Beijing ». 5/272 (2 %) donnent un numéro de rue explicite (« 140 Huguenot Street », « 654 Cherry Street »), et 60/272 (22 %) un couple code postal + ville. La matière du pont existe ; ce qui manque au corpus fabriqué, c'est sa RÉPARTITION sur plusieurs documents.